Sau avatar 1 Hai nhân vật chính, Jake Sully và Neytiri, giờ đã thành đôi, nguyện sẽ ở bên nhau. Tuy nhiên, cả hai buộc phải rời khỏi nhà và khám phá những miền đất mới trên mặt trăng Pandora, cũng chính là lúc những mối nguy cũ trở lại với họ.

Sau khi một người ngoài hành tinh muốn báo thù Starfleet phá hủy tàu Enterprise và bỏ phi hành đoàn ở một hành tinh hoang, thuyền trưởng Kirk phải ngăn vụ tấn công khác.

Trong Phần 2, khi cuộc chiến chống khủng bố của CIA tiến gần hơn đến nhà, Joe, Kaitlyn và Byron đã chiêu mộ một điệp viên Lioness mới để thâm nhập vào một mối đe dọa chưa từng biết đến. Với áp lực gia tăng từ mọi phía, Joe buộc phải đối mặt với những hy sinh cá nhân sâu sắc mà cô đã thực hiện với tư cách là người lãnh đạo chương trình Lioness.

Barbara luôn cho rằng sự tồn tại của người khổng lồ là có thật. Mặc dù bị mọi người xa lánh vì lập dị nhưng Barbara vẫn kiên định ý chí và chuẩn bị cho một cuộc chiến với những gã khổng lồ để chứng minh những gì cô nói là sự thật.

Là con trai cục phó cục cảnh sát, nhưng Joe Coughlin lại là kẻ cầm đầu băng cướp nhà băng cùng các sòng bạc trong thành phố. Sau một phi vụ bất thành, Joe bị bắt và kết án ba năm tù giam. Mãn hạn tù, anh được ông trùm Maso Pescatore thu nạp, giao nhiệm vụ mở rộng hoạt động kinh doanh cho lão tại vùng Tampa, Florida. Đó là lúc Joe bắt đầu quá trình xây dựng sự nghiệp và thế lực để từng bước trở thành tay trùm thực thụ.

Một nhóm mật vụ CIA được gửi đến khu rừng nhiệt đới nước Bolivia để thực hiện nhiệm vụ thì bất ngờ thấy mình bị phản bội bởi chính những kẻ đứng đầu tổ chức, mà kẻ chủ mưu chỉ được biết với cái tên Max...