Cuộc sống của một trai tân 25 tuổi chẳng thú vị chút nào. Ba người bạn này cần thay đổi cuộc chơi để từ đó thay đổi cuộc sống. Chắc chắn không có rắc rối gì đâu.

Cậu bé mơ trở thành vận động viên nhảy cầu và hai người bạn có cơ hội giành vinh quang trong thể thao khi HLV của họ hứa đưa một người dự Thế vận hội Olympic Nhật Bản.

Haruta trở lại trong vai trò là tiếp viên hàng không và tình yêu đến với anh cũng thật bất chợt. Lần này, anh phải "ứng phó" với ba đồng nghiệp thầm thương trộm nhớ mình.